グローバルサイト
・外資系企業
・日本企業でもグローバル展開している企業
・海外の支店は少ないが海外受注を見込んでいる企業
など、Globalサイトの重要性は年々増える一方だ。 様々な企業のグローバルサイトを見ると、一番最悪なのは日本語を直訳しただけ。もっと情報を知りたいと思っても、電話番号や問合せ先の記述が無し。これでは誰も信用しない。 ・・その前に離脱してセッション終了。
もっと酷いのは、電話番号が書いてあるにも関わらず、繋がらない。(番号が変わって更新していない、または時差があって誰も出ない)
電話番号が書いてあるにも関わらず、日本語しか話せない。(英語が話せる人がいなければ、電話番号を書くな)
・ブランドイメージを崩さず、コンテンツ更新の運用は各国の担当者に任せたい ・本社でインフラ含めた一元管理を行い、ガイドラインを用意したい ・そもそもグローバルサイトに、どのような情報を乗せるべきか分からない
上記が悩み毎として多い内容になる。 日本語の検索エンジンでのSEO対策は、どの企業もチェックして実施していると思うが、海外の.comでの検索サイトでの表示はチェックしてないことが多い。
トヨタなどの超大手は別だが、一般的な企業において国内ではブランド名が浸透していても、海外では全く無名だと思ってもらうと分かりやすい。 一度ブランド調査を行うことをお勧めします。日経BPコンサル社のブランド調査へ グローバルサイトでの表記として英語サイトを用意するのが最も多く、次に、中文(繁体字、簡体字)、ハングルと続く。 しかし、中国や台湾、韓国のからのアクセスがそんなに多いのか?
アクセス元を国別で調べてみると、どこからのアクセスが多いかが分かるが、そこに重ねて、検索エンジン経由の来訪率と、その国が英語圏かどうかチェックしてみる。(英語圏とは・・・・・・WIkipediaへ)
すると、英語圏以外の国のサイト直帰率は高くなる。また、検索エンジン経由の来訪率が高い国は、サイト内検索を利用する傾向が高くなるといった様々なことが分かってくる。
※上記内容の無断転用掲載・酷似記事の出稿はお断りいたします。 ※上記を利用する場合は「(株)Nexal提供」と必ず記載ください。
など、Globalサイトの重要性は年々増える一方だ。 様々な企業のグローバルサイトを見ると、一番最悪なのは日本語を直訳しただけ。もっと情報を知りたいと思っても、電話番号や問合せ先の記述が無し。これでは誰も信用しない。 ・・その前に離脱してセッション終了。
もっと酷いのは、電話番号が書いてあるにも関わらず、繋がらない。(番号が変わって更新していない、または時差があって誰も出ない)
電話番号が書いてあるにも関わらず、日本語しか話せない。(英語が話せる人がいなければ、電話番号を書くな)
・ブランドイメージを崩さず、コンテンツ更新の運用は各国の担当者に任せたい ・本社でインフラ含めた一元管理を行い、ガイドラインを用意したい ・そもそもグローバルサイトに、どのような情報を乗せるべきか分からない
上記が悩み毎として多い内容になる。 日本語の検索エンジンでのSEO対策は、どの企業もチェックして実施していると思うが、海外の.comでの検索サイトでの表示はチェックしてないことが多い。
トヨタなどの超大手は別だが、一般的な企業において国内ではブランド名が浸透していても、海外では全く無名だと思ってもらうと分かりやすい。 一度ブランド調査を行うことをお勧めします。日経BPコンサル社のブランド調査へ グローバルサイトでの表記として英語サイトを用意するのが最も多く、次に、中文(繁体字、簡体字)、ハングルと続く。 しかし、中国や台湾、韓国のからのアクセスがそんなに多いのか?
アクセス元を国別で調べてみると、どこからのアクセスが多いかが分かるが、そこに重ねて、検索エンジン経由の来訪率と、その国が英語圏かどうかチェックしてみる。(英語圏とは・・・・・・WIkipediaへ)
すると、英語圏以外の国のサイト直帰率は高くなる。また、検索エンジン経由の来訪率が高い国は、サイト内検索を利用する傾向が高くなるといった様々なことが分かってくる。
※上記内容の無断転用掲載・酷似記事の出稿はお断りいたします。 ※上記を利用する場合は「(株)Nexal提供」と必ず記載ください。
- ※当該コラムに関する詳細な説明を希望されるお客様は、お気軽にお問合せください。
- ※当該コラムの無断転用・転載等はご遠慮ください。
- ※当該コラムを引用される際は、出典元(Nexal,Inc.)を明記して頂きますよう、お願い致します。
関連するコラム
-
- リードナーチャリング関連
- ビジネス/戦略論
- 海外マーケティング動向
デジタルマーケティングの必然性
- July 9, 2015
- by アンリ
-
- 訪問先/マーケ論
- 組織/体制論
BtoBマーケティングへの取組み7箇条
- September 3, 2014
- by 上島千鶴
-
- リードナーチャリング関連
- ビジネス/戦略論
Nexalを戦略パートナーとしてご検討頂いている大手企業様へ
- September 1, 2014
- by 上島千鶴
-
- ビジネス/戦略論
- 訪問先/マーケ論
ビジネスモデルの変革と営業プロセス
- June 8, 2012
- by 上島千鶴
-
- 訪問先/マーケ論
老舗旅館の復活に向けたマーケティング実態
- June 4, 2012
- by 上島千鶴
-
- ビジネス/戦略論
- 訪問先/マーケ論
ビジネスモデルの転換期(CIO・CMO視点)
- March 19, 2012
- by 上島千鶴
-
- 上島千鶴
- リードナーチャリング関連
- ビジネス/戦略論
BtoCサイトにおけるセグメント別顧客の育成・醸成度を測る
- February 28, 2012
- by 上島千鶴
-
- 訪問先/マーケ論
- リードナーチャリング関連
- 上島千鶴
顧客との接点分析について
- January 30, 2012
- by 上島千鶴
-
- 定義/サイトKPI/行動解析
- 上島千鶴
- 訪問先/マーケ論
業界用語や組織名称
- December 6, 2011
- by 上島千鶴
-
- 訪問先/マーケ論
- 上島千鶴
- リードナーチャリング関連
- ツール/技術動向
Rtoasterのスコアリングエンジンを使ったナーチャリング
- November 29, 2011
- by 上島千鶴
-
- ビジネス/戦略論
- 上島千鶴
- 訪問先/マーケ論
ある広報・宣伝部長の悩み
- November 18, 2011
- by 上島千鶴
-
- 上島千鶴
- 訪問先/マーケ論
グローバルサイトの最近の取組話
- November 15, 2011
- by 上島千鶴
-
- 上島千鶴
- リードナーチャリング関連
- ビジネス/戦略論
ロイヤルカスタマに育成するCRMマーケティングプラットフォーム
- November 11, 2011
- by 上島千鶴
-
- 上島千鶴
- 訪問先/マーケ論
- 定義/サイトKPI/行動解析
視点別のWebサイトKPIとは
- November 10, 2011
- by 上島千鶴
-
- 定義/サイトKPI/行動解析
- 上島千鶴
- 訪問先/マーケ論
Webの価値についての相談
- November 9, 2011
- by 上島千鶴